zdanie z angielskiego...

Dodano na Nauka i technika 16 octubre 2008 przez bulcia14eg, 7 postów (szczegóły), ostatni post 16 Octubre 2008

bulcia14eg

16 Octubre 2008 (pierwszy post)

Czy : Jak zawsze o tej porze na treningu.

Będzie brzmiało...

As on training always at this time. [ ? ? ]

agoosiaaa

16 Octubre 2008

Konto usunięte: As on training always at this time.

chyba
Like always at this time of the training.

Posty: 6330 (po ~93 znaków)
Reputacja: 0 | Bluzgometr^TM: 2

SkazanaNaBana

16 Octubre 2008

hmm... nie jestem pewna czy dobrze, ale ja bym napisała:
As always at this time on the training? :woot:

Posty: 6330 (po ~93 znaków)
Reputacja: 0 | Bluzgometr^TM: 2

SkazanaNaBana

16 Octubre 2008

Konto usunięte: of

na pewno nie :nie:

agoosiaaa

16 Octubre 2008

SkazanaNaBana: na pewno nie ON

no fakt, zle popatrzylam :D
nie napisalam, ze na treningu, tylko ze o tej porze treningu :D

noShiting

16 Octubre 2008

SkazanaNaBana: As always at this time on the training?

to jest dobrze ^^

pszemeka

16 Octubre 2008

Konto usunięte: As on training always at this time.

Dosłownie: Jak zawsze na szkolenia w tej chwili.

Dyskusja na ten temat została zakończona lub też od 30 dni nikt nie brał udziału w dyskusji w tym wątku.