hey, ja mam malutka prośbę.
iż pisze zadanie domowe z niemieckiego, list. no i mam część tego listu, nie wiem czy dobrze i chciałabym aby ktoś mi pomógł...
`tegoroczne wakacje spędziłam w Chorwacji z rodzicami, siostra i kuzynem. Każdy dzień spędzałam nad pięknym Adriatykiem, opalałam się. Poznałam wielu wspaniałych ludzi, oraz kulturę tego kraju. Odwiedziłam także wiele miejsc które były warte odwiedzenia. Świetnie się bawiłam i myślę o powrocie do tego pięknego kraju. Myślę, że po przeczytaniu tego listu też się skusisz i wybierzesz się razem ze mną`
to są zdania których nie umiałam przetłumaczyć! ;/
z góry dziękuje za pomoc :)
lista tematów
niemiecki.
ich ferien in diesen Jahr Eltern, , meine shwester und cousin Kroatien verbracht. to jest 1 zdanie ale nie jestem pewna co i jak w kolejności
Każdy dzień spędzałam nad pięknym Adriatykiem, opalałam się.
Jeder tag ich schon Adriatischches Meer verbracht und ich sich geabsegnen.
Poznałam wielu wspaniałych ludzi, oraz kulturę tego kraju.
ich viel herrlich leute und kultur der lang gekannt.