Talerz1, Hombre, Chorzów