Idiot, Hombre, Łącznik