AdAmEk03
AdAmEk03
  21 Septiembre 2009 (pierwszy post)

hmm.. Jak w temacie, liczę na Waszą pomoc.
Niemiec nie jest mi do niczego potrzebny, więc kompletnie go olewałem... Niestety babka zaczęła się mścić i zadała mi pracę:

" Napisz e-mail do Niemieckiego kolegi o swoich zainteresowaniach literackich:
* wymień swój ulubiony gatunek literacki;
* wyjaśnij dlaczego interesujesz się tym gatunkiem;
* napisz ile czasu poświęcasz lekturze;
* zapytaj kolegę o jego zainteresowania literackie.

podpisz się XYZ "

I teraz Mam prośbę do Was, a bardziej Tych co interesują się niemieckim... Czy może ktoś napisać taką pracę ?
Jutro muszę już ją oddać ;/
pozdr

Fieska
Fieska
  21 Septiembre 2009
AdAmEk03
AdAmEk03: Czy może ktoś napisać taką pracę ?


Ja mogę Ci co najwyżej sprawdzić błędy lub niektóre zdania przetłumaczyć.
Napisz najpierw po polsku ten tekst, a później postaraj się go przetłumaczyć na niemiecki.
Fieska
Fieska
  21 Septiembre 2009
Tylko nie tłumacz w translatorze, bo wtedy to Ci nic nie sprawdzę.
AdAmEk03
AdAmEk03
  21 Septiembre 2009

A to nieee ;dd
Szkoda czasu mi na niemiecki, z Matmy mam masę nauki bo rozszerzona... A język wybrałem angielski. Tak więc co do niemca to chodzi mi tylko o to żeby zaliczać.
Byle jaka praca, coś co pozwoli mi uniknąć kosy. ?
Pracy na pewno sam nie napiszę, bo nie potrafię ;/ czasy, szyk zdań... to przez co niemiecki jest głupi jest mi obce xd

Fieska
Fieska
  21 Septiembre 2009
AdAmEk03
AdAmEk03: A to nieee ;dd Szkoda czasu mi na niemiecki, z Matmy mam masę nauki bo rozszerzona... A język wybrałem angielski. Tak więc co do niemca to chodzi mi tylko o to żeby zaliczać. Byle jaka praca, coś co pozwoli mi uniknąć kosy. ? Pracy na pewno sam nie napiszę, bo nie potrafię ;/ czasy, szyk zdań... to przez co niemiecki jest głupi jest mi obce xd


To nie licz na to, że znajdziesz głupca tu na forum, który napisze Ci pracę, bo Tobie nie chce się tego robić.
Twoja sprawa. Każdy jest sam sobie kowalem swego losu.
AdAmEk03
AdAmEk03
  21 Septiembre 2009

hmm. Jak by ktoś poprosił mnie o zrobienie pracy np. z matmy to bez wahania bym mu pomógł...
Nie każdy musi wszystko umieć. Nie sądzisz Fieska ?

Fieska
Fieska
  21 Septiembre 2009
AdAmEk03
AdAmEk03: Nie każdy musi wszystko umieć.


Ja uważam, że jeżeli komuś niemiecki do głowy nie wchodzi, ale stara się napisać jakiś tekst to mogę pomóc, ale jeżeli z góry już zakłada, że: "Niemiec nie jest mi do niczego potrzebny, więc kompletnie go olewałem" i nawet nie próbuje zrobić sam zadania to moja pomoc to marnotrawstwo.
AdAmEk03
AdAmEk03
  21 Septiembre 2009
Konto usunięte
Konto usunięte: moja pomoc to marnotrawstwo.

no chyba nie ;p
Ale ok. skoro tak uważasz to dzięki ;p
GoroncyMatiCzeka
GoroncyMatiCzeka
  21 Septiembre 2009

19 lat masz i jeszcze do LO chodzisz? why?

AdAmEk03
AdAmEk03
  21 Septiembre 2009
Konto usunięte
Konto usunięte: 19 lat masz i jeszcze do LO chodzisz? why?

Technikum Elektryczne ;p 4'ro letnie :P
GoroncyMatiCzeka
GoroncyMatiCzeka
  21 Septiembre 2009
AdAmEk03
AdAmEk03: Technikum Elektryczne ;p 4'ro letnie :P


kutwa ale ja glupi :d nie pomyslalem ... ja ci moge napisac to ewentualnie po francusku :D jak chcesz, niemieckego nie znam :ziober2:
AdAmEk03
AdAmEk03
  22 Septiembre 2009
Konto usunięte
Konto usunięte: . ja ci moge napisac to ewentualnie po francusku :D

ehehe. Może lepiej nie ;D Nauczycielka mogłaby tego nie zrozumieć ;d
Paja
Paja
  23 Septiembre 2009
AdAmEk03
AdAmEk03: Czy może ktoś napisać taką pracę ?

Trzeba było chociaż po polsku napisać, to ktoś by Ci przetłumaczył.
Co z tego, że napiszę Ci pracę, jeśli Ty byś nawet nie wiedział co napisałam..?
AdAmEk03
AdAmEk03
  23 Septiembre 2009

Już i tak nie ważne, pracę mam ;p

Dyskusja na ten temat została zakończona lub też od 30 dni nikt nie brał udziału w dyskusji w tym wątku.