Czy może znalazłaby się osoba, która pomogłaby mi przetłumaczyć na angielski ten list:
Zwracam się z uprzejmą prośbą o umożliwienie odbycia praktyk w serwisie komputerowym, ponieważ moim celem zawodowym jest zdobycie uprawnień i praca o podobnym charakterze.
Jestem studentką II roku Wydziału Informatyki. Kierunku studiów nie wybrałam przypadkowo, dlatego też zdobycie doświadczenia w serwisie komputerowym wpłynęłoby kształcąco na mój rozwój pod względem praktycznym i zawodowym.
Jestem osobą rzetelną i odpowiedzialną. Potrafię dostosować się do różnych warunków, pracować pod presją czasu i konsekwentnie realizuję plany. Jestem otwarta na nowe wyzwania i gotowa do zdobycia wiedzy. Posiadam umiejętność pracy i współpracy w grupie i wierzę, iż jestem w stanie sprostać Państwa oczekiwaniom.
Proszę o pozytywne ustosunkowanie się do mojej prośby.
Z góry dziękuje

